Pour information, cette énigme a été modifiée pour y ajouter un indice, ce qui la rend plus facile mais également plus intéressante à décrypter puisque cela limite le nombre de potentielles fausses pistes.

Bonsoir @FuriousBird. Félicitations pour cette belle énigme, sur laquelle j'ai passé beaucoup de temps car le message était bien caché !

Bonjour @FuriousBird, est-il possible d'avoir un indice consistant pour cette énigme, s'il te plaît. Je t'avoue que j'ai vainement tenté pas mal de choses, mais je suis encore dans le flou, car je ne suis pas sûr de la méthode de chiffrement. J'ai l'impression d'avoir à peu près saisi le principe de cette énigme, mais j'ai encore des doutes et n'avance pas! Merci d'avance pour ton aide!
Bravo à @Jericho et à @VodkaPure de l'avoir décodé, car je pense qu'il ont compris quelque chose que je n'ai pas encore saisi! Je suis preneur d'une piste de leur part!

@phil_traere : 3eme strophe = 5 vers et il y a 6 strophes

Bonjour à l'auteur
Est ce que le saut de page avant la phrase "Ulysse avale.." est volontaire? C'est à dire que le 3ème groupe de "vers" en comporte 5 , ou bien 9? Merci

Un immense merci @Furious Bird !! Je vais me remettre à chercher!

Est-ce une méthode très connue (mono-alphabétique, César, Vigenère...) ou alors un chiffrement que tu as inventé?

Bonjour @Furious Bird. Est-il possible d'avoir une petite piste au sujet de cette énigme, s'il te plaît. En effet, on ne sait pas quelle est la forme de la réponse attendue, ni si les majuscules ont leur importance. J'ai tenté bien des choses, mais je suis dans le flou total... Cela fait une heure que personne n'a réussi à trouver. Merci d'avance pour ton aide