La transposition Myszkowski est un chiffrement par transposition de colonnes publie par le cryptologue polonais Emile Myszkowski en 1902. C'est une variante de la transposition columnnaire classique qui permet l'utilisation de lettres repetees dans la cle.
Dans une transposition classique, les lettres repetees dans la cle sont numerotees de gauche a droite. Myszkowski propose une approche differente : les colonnes correspondant a des lettres identiques sont lues simultanement de gauche a droite, ligne par ligne. Cela signifie que les colonnes ayant la meme lettre-cle sont traitees comme un groupe et lues dans l'ordre naturel de lecture (gauche a droite, haut en bas). Ce traitement des doublons rend la cryptanalyse plus complexe.